洪氏姐妹新作《这爱情能翻译吗？》是一部翻译与顶级女明星之间的故事。

当至高进化大声质问神在何方的时候，其实已经获得了答案：真神从不干涉被创造之物的自主意识。真正的造物主无差别地爱自己的每一个创造物--即使他们有各种各样的问题、不完美，甚至仇恨和反叛。“至高进化”如此渴望创造出温顺不暴躁的物种，但他却从来没有意识到自己的暴躁与暴行--他怎么能创造出自己压根就没有的东西呢？

安静许久的家庭伦理剧，又要热闹起来了。

好的作品，就像夜空中闪闪发亮的星星，即便你可以忽略，也盖不住它们异于寻常的光芒。

顾九思和柳玉茹，虽然说是阴差阳错成为夫妻，但也算是天赐良缘。小两口刚刚成亲的时候，经过一段时间的相处，发现了对方的优点，后来因为互相扶持逃难，夫妻俩才算是真正心心相印。

黄宗泽和谢天华继大热港剧《潜行狙击》之后时隔12年再度合作，两人此次在片中饰演一对亲兄弟。谢天华坦言花了很多时间去研究剧本中兄弟情。黄宗泽则笑称，生活中的自己也把谢天华称呼为“大哥”，作为独生子的他，演兄弟情全靠“大哥”带着“入戏”。首映礼现场，两人不仅还原了《潜行狙击》中经典角色的帅气姿势，还“自信满满”地展示了自己进步了的普通话，“大胆”挑战高难度绕口令，最终引发全场爆笑。