要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起,四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”,寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯,就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后,他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。
如果编剧真的罢工,首先会影响到那些日播的脱口秀,这些脱口秀都需要编剧写段子,没有编剧寸步难行。另外,演员们为了表达支持编剧罢工,也不会穿越罢工的封锁线,参加这些节目的访谈环节录制,同样会打击此类节目。
“你每原谅他一次,就等于允许他再伤害你一次。你原谅他的次数越多,他伤害你的次数就越多。”
《Save Me》是防弹少年团于2016年发行的专辑《花样年华YOUNG FOREVER》的收录曲。这首歌以感性的嗓音、清新的旋律描绘青春心境的歌词,备受歌迷喜爱。特别是MV以单调的草地为背景,以“一镜到底”的技法拍摄,使观众能够流畅地观赏防弹少年团的表演。
刑侦悬疑类热门IP“法医秦明”,是副主任法医师秦明根据一线经历和专业知识创作,凭借惊心动魄的案件、跌宕起伏的情节以及高度还原的细节,面世后就在国内掀起一股法医探案热潮。此次改编的《无声的证词》,创作团队深怀对法医职业的敬畏,再次以高智剧情为观众营造了烧脑新体验。
电影《生无可恋的奥托》中,一大不容忽视的看点就是汤姆·汉克斯的神级演技。正如导演所说:“汤姆·汉克斯是个出色的演员,他真的是一个偶像,他每一个角色都无与伦比。”电影中汤姆凭借细腻又极富个人特色的诠释,将奥托毒舌暴躁、吹毛求疵的待人方式与善良热心、深情温柔的内心世界,刻画得淋漓尽致。导演也对他所演绎的奥托给出了极高的评价:“你和他一起笑,你为他经历的一切流泪,体会所有这些不同的情绪,我觉得有这样一部让人又哭又笑的电影,我相信一定会戳中你。”